Young Australians find themselves a year behind in schooling, socially isolated, and sit behind their peers when it comes to future career opportunities – all because they care for a loved one.